Нарушение прав интеллектуальной собственности в Китае на сегодняшний день достаточно серьезно бьет по кошельку и репутации крупных международных компаний. Многие бизнесмены задаются вопросом: «А нужно ли регистрировать торговую марку в таких условиях рынка? И для чего это нужно?»
Гость: Александр Зайнигабдинов, партнером группы компаний «Окно в Китай» и руководителем офиса в Пекине.
Александр, расскажите немного о деятельности вашей компании и как давно вы работаете на рынке юридических услуг в Китае.
Мы называемся «Окно в Китай», т. Е. Понятно, что мы направленные на взаимодействие с Китаем. В первую очередь мы направлены на взаимодействие с Китаем для тех, у кого русский язык родной: россияне, казахстанцы, украинцы и другие соотечественники в разных странах мира. И занимаемся мы, в первую очередь, юридическими услугами, бухгалтерским обслуживанием, налоговым консультированием, созданием компании, регистрацией торговых марок, представление интересов. В общем, так сказать, от рождения до смерти бизнеса в Китае, если вдруг она наступила.
Компания создана, если мне память не изменяет, в 2001 году или в 2000. Она независимо создавалась в Пекине и Шанхае, поскольку два отца основателя, Роман Шаяпин и Михаил Дроздов, они, соответственно, в Пекине и в Шанхае. Потом они через сколько лет объединились, создав бренд, а потом компания понеслась развиваться и в 2005 году я приехал в Китай очередной раз. И с тех пор работаю, т. Е. Общий стаж компании никак не меньше 12 лет, а дальше история уже умалчивает, может больше.
Ну, а «Окно в Китай» зарегистрированная торговая марка?
Да.
Понятно. А по моему мнению, нарушение прав интеллектуальной собственности, будем сейчас говорить о брендах, является распространенным явлением в Китае, на самом деле.
Насколько остро стоит проблема нарушения авторских прав сегодня?
Замечательный вопрос. В нём можно подчеркнуть несколько нюансов. Право интеллектуальной собственности включает право на торговые марки, право на патенты, разные полезные модели, промышленные образцы, изобретения и авторские права. Кино, сценарии, образы персонажей, всё, что угодно. Что касается авторских прав, я не очень компетентен, но думаю, что для большинства россиян это не сильно актуально. Много усилий нужно, чтобы перевести что то. Если кто то перевел чебурашку на китайский, то ему понадобилось много усилий и ведь все равно Успенскому. Если кто то перевел Льва Толстого, никто не пострадает. Что касается торговых марок, для российских клиентов это торговые знаки, знаки обслуживания в Китае. И эта проблема стоит остро. Я живу в Пекине и поэтому всем рекомендую четвертый этаж около рынка, то место, где все видно. Потому что, когпоявился четвертый Айфон, в Китае на время появился пятый.
И все это знают и видят?
Ну, не все. Кто то больше, кто то меньше, но, в целом, это доступно. Это очень просто и, наверное, единственное место, где с этим борются – это Taobao. Магазины, где небольшим количеством усилий можно вычистить контрафакт. Если я узнаю, я закрою твой магазин. А так, если под мостом увидели фальшивый Adidas, то приехала полиция и разогнала их. Быть может, даже не полиция и они ушли под другой мост.
И что? Сажать их всех в тюрьму?
На самом деле это проблема стоит очень остро и поэтому мы сегодня собрались обсудить это. Насколько я понимаю, автозащита интеллектуальной собственности работает в соответствии с законом Китайском Народной Республики о торговых марках? Не могли бы вы вкратце рассказать об этом законе.
Давайте расскажу вкратце, ибо для тех, кто будет принимать бизнес решения не очень важно, что написано, но важно, что следует из того, что написано. Тем, кто будет для них это анализировать не очень важно, что я сказал, а очень важно, что написано. Они пойдут и почитают, как нормальные люди. Есть три закона: о патентах, об авторских правах и о торговых марках. Которые, соответственно, эти три виинтеллектуальной собственности регулируют. Есть какое то количество подзаконных актов, правил применения этих законов. Регистрация торговых марок, отмена регистрации торговых марок и использование торговых марок происходит в соответствии с этим законом.
А чтобы мы понимали, кому нужно услуги регистрации торговой марки, не могли бы вы описать вашего клиента. Кому это действительно необходимо?
Дело в том, что наш клиент и те, кому это действительно необходимо – это разные категории. Потому что те, кому это действительно необходимо – это гораздо более широкая категория, чем наши клиенты. Но я бы сказал, что регистрации торговой марки необходима любому человеку, который размещает свое производство в Китае. Если только его товары хоть как то индивидуализируются.
Я приведу пример. Последний договор, которым мы занимались. Мы делали для одной российской компании, которые поставляют индивидуальные пищевые рационы для спасательных шлюпок. Они имеют свою трудность это срок годности: они могут храниться где то три четыре гопосле чего выбрасываться. И выглядит как какой то оранжевый ящик или серый, не помню. Я спрашивал у руководителя: «Нужна ли тебе регистрация торговой марки?», а он мне «Зачем? Нужно цена и качество! Никто его не открывает, пока не бросили в шлюпку, а шлюпки стараются не сбрасывать, все стараются ходить безопасно»
Если человек делает что то, что отличает его от других – это нужно. Если человек делает что то среднее, например, в городе Пусане есть огромное количество фабрик по керамической плитке. Многие из них не имеют регистрации, но потребитель, например, россиянин, вряд ли будет выбирать плитку в розницу по марке. И когэта плитка будет приклеена, вряд ли марка будет видна. Она наносится с обратной стороны. Наверное, это из соображения какой то глобальной конкуренции. Наверное, в этом случае можно обойтись, если в компании строго стоит вопрос экономии расходов.
Если это кружки, компьютеры, микрофоны для подкастов, рубашки, наушники — это нужно. Я сейчас вкратце расскажу почему. Нельзя сводить смысл торговой марки к тому, что никто не будет делать твой товар. Может оказаться, что кто то зарегистрировал твой товар на себя и будет шантажировать тебя, запрещать тебе производить свой товар, вывозить свой товар, поставлять свой товар.
Когу тебя все будет налажено.
Он дождется момента, выскачет из засады. Регистрация нужна будет в этом смысле. А если ты производишь пищевые рационы под названием «Лютик», он скажет: «Лютик не вывозить». Хорошо, будут рационы под названием «Ромашки». Потребителя это не затруднит.
Если торговая марка зарегистрирована в Китае, то легально экспортировать будет невозможно без соответствующего разрешения.
Производить, продавать в Китае и экспортировать.
Хорошо, вопрос закрыт. Почему предлагается регистрировать торговые марки именно в Китае? Эта форма защиты является международной или только на территории Китая? Или, вообще, на региональном уровне?
— Это на всей территории Китая, теоретически международная, но практически не всегудается по каким то административным причинам иностранному правообладателю зарегистрировать марку в Китае и других странах. Иногони говорят: «вы же из другой страны? Тулетите и регистрируйте». Иногне говорят. Поскольку значительная доля ручного трув рассмотрении заявления, принятии решения, соответствует она или нет описанию, является или не является похожей и др. То есть доля труи не качественного, ну, по разному. Трудно оспаривать.
Это обязательно нужно для защиты в КНР и, может быть, получено способом, либо путем регистрации в Китае или путем распространения регистрации на Китай. Если человек имеет уже в 25 странах, он может заплатить некую сумму и получить это в Китае. Принципиальной разницы нет. Есть небольшая в цене. К счастью, или к сожалению, большинство людей, с родным русским языком, не имеют разветвленной сети регистрации за пределами России, поэтому, когзаходят в Китай, логично начинать здесь, ибо здесь даже быстрее.
Допустим такую ситуацию: у меня есть производство в России, у меня зарегистрирована торговая марка в России, мне это поможет, если я буду переносить свое производство в Китай?
Абсолютно не поможет.
В любое случае нужно регистрироваться в Китае?
Или идете к своему доверенному проверенному в России и говорите «я теперь еще хочу регистрацию в Китае» и дальше грамотный человек, у которого партнеры в Китае, с хорошей или не хорошей скоростью за ту или иную сумму это делает. Или идете здесь сами к проверенному, или к таким людям, как мы или к непохожим на нас, но тоже занимающимися такими услугами. Говорите «хочу с Китаем» и вам сделают это за разные деньги, примерно с одной и той же скоростью.
Отлично, я думаю, этот вопрос мы разобрали. Предлагаю перейти к оформлению. Как выглядит процедура регистрации торговой марки в Китае?
Она выглядит до смешного просто. Объявляется правообладатель, физическое или юридическое лицо, китайский или иностранный, в любых случаях для того, чтобы подать заявление требуется описание торговой марки (текстовое, графическое или текстово графическое), доверенность на патентного проверенного и данные правообладателя (часто хватает скан копий, иногпросят оригинал). Все это подают. Через какое то время приходит то, что в России называется приоритетная справка, а в Китае «свидетельство о принятии торговой марки к рассмотрению». А потом, через более длительное время, приходит справка о регистрации торговой марки. Первое время, не очень продолжительное, это три пять месяцев, а второе, более продолжительное, это 14 18 месяцев. Как повезет. Но, несмотря на то, что мы, к примеру, 3 июня подаем заявление на регистрацию, а 3 сентября получаем, дата приоритета – 3 июня.
Это все можно сделать дистанционно? Не обязательно прилетать в Китай?
Не обязательно.
Я могу все отправить вам по интернету, все документу. А действительно ли можно получить отказ в регистрации торговой марки и при каких обстоятельствах?
Конечно. Это может случиться, если органы, рассматривающие ваше заявление решат, что ваша торговая мака похожа на другие до степени смешения. Есть еще другие области: если вы регистрируете чистейший афганский героин. Ну, то, что противоречит порядку и принципам морали. Порнография какая нибудь, деятельность, считающаяся антиправительственной. В этом случае да. Различные власти могут рассмотреть это, как угрозу безопасности государства. Но есть общеизвестные вещи: вы не можете зарегистрировать как торговую марку слово «Китай» или «Россия». Есть совсем не защищаемые вещи, вы не можете зарегистрировать общеизвестные понятия: стол, стул и кружка.
Насколько я знаю, гербы и флаги тоже нельзя.
Это все не является специфической китайской особенностью. Это нигде нельзя делать. Кратко, китайская особенность, когкитай вступил в ВТО в 2001, возник вал из заявлений на регистрацию торговых марок и тогсроки растянулись на 2 3 года. Соответственно гос. Органы начали реагировать, набирать людей. После срок сократился до 14 16 17 месяцев, но качество немного упало. И все же, из за того, что стояли жесткие сроки, чтобы это укладывалось в полтора года. Как правильно, анализ регистрации не всегбывает очень глубоким. Могут быть какие нибудь буквы латинские, похожие на русские. Может быть какое то изображение и часто приходит отказ, который прийти не должен. И потом через другого поверенного или при более глубоком контакте, выясняется, что действительно, можно. Попробуйте еще раз. Получается, можно не получить, если это какие то незащищаемые объекты, если запрещенные к регистрации или если они, по мнению гос. Органов, похожи на ранее зарегистрированные, или те, в отношении которых ранее подали заявку.
Повторно можно подать документы?
Если отказали, да.
Сколько угодно?
Ну, не сколько угодно. Можно через другого поверенного подать. Потому что непонятно к какому специалисту из комитета по регистрации торговых марок это попадет. Сегодня к одному, а завтра к другому. И другой скажет: «нормально, можно».
Сколько сегодня стоит услуга регистрации торговой марки?
У нас регистрация с проверкой стоит от полутра тысячи долларов, у кого то 5 10, а у кого то 3000 юаней.
Полторы тысячи долларов – это вменяемая цена для регистрации. В итоге сколько времени потребуется?
Мы всеготвечаем, когберет эти полторы, чтобы включили проверку, высока ли вероятность получить отказ. Потому что будет отказ или нет, узнаешь только через 3 месяцев, когвместо справки и придет отказ. А проверка занимает 2 3 недели. Потом, допустим, 14 месяцев до получения сертификата. Полтора год на все.
Значит мы будем рассчитывать на полтора гои 500 долларов. А после того, как торговая марка уже зарегистрирована у нашего клиента, как следует поступать владельцу торговой марки при нарушении прав производителей в Китае.
Смотря, чего он хочет. Если он хочет извести на корню производитель с контрафактом, то скорее всего, он идеалист и так сделать не сможет. Если он хочет минимизировать ущерб, то он может показательно кого либо наказать, т. Е. Дождаться, пока у человека появится оборот, найти, где у него хранится контрафакт, напустить туадминистрацию промышленности торговли, положить письмо в таможню, подать в суд, потратить какие то деньги и просто его в тонкий блин раскатать.
Поскольку мир маленький и в том же городе, в той же отрасли, на том же рынки люди буду понимать, без подделок не прожить, но вы совсем безбашенный, давайте лучше обманывать кого то другого. Себе дороже. Если это какая то достаточно крупная компания, которая вдруг перестала адекватно все оценивать, можно посидеть в засаде и потом, когу них пойдет оборот, сказать «знаете, а мы столько то денег потеряли, столько то и если мы с вами будем воевать, то потратим сто, а с вам возьмем 300, давайте вы прямо сейчас нам дадите 150 и больше так делать не будете»
Бывали такие случае?
В принципе, есть циничная поговорка «кому война, а кому мать родна». Конечно, тем юрискоторые зарабатывают на спорах в плюс, чтобы у клиентов были постоянные проблемы. Оплата услуг юристов и всяческих специалистов по конфликэто вынужденная мера. Лучше, чтобы все было мирно. И чтобы какую то плату на расходы этой войны снизить, логично выработать такую стратегию устрашения. Например, применять с перспективой выхосоглашение.
Не горячиться.
Ну, можно сделать вид, что вы горячитесь, чтобы китайцы поняли: приехал человек из Москвы, ничего не понимает в реалиях, все рвет, метет, всех заставляем. Конечно, Иван, мы с тобой браться, мы с тобой семья. Но ведь у меня есть начальство, сам понимаешь, давай мириться, а то будет хуже. Если человек или бизнес вообще не хочет, чтобы что либо подделывалось, на первых парах отправлять злобные письма: «вот, вы знаете, если вдруг там» и т. Д. Совсем не обязательно, что они послушают и не придется всех тех шагов предпринимать.
Ну, они могут притаиться и потом ничего не докажешь.
В принципе, на таможню письмо положить, чтобы это легально не выезжало можно. Но может выезжать нелегально. Конечно. Можно положить легально на русскую таможню, но оно может въезжать нелегально, но в меньшем объеме. Вопрос полно масштабности действий.
Не всегже это так плохо?
Конечно, можно даже не предпринимать никакие меры. Сейчас мы рассуждаем, что Китай – это производственная площадка, но ведь, так же, он рынок. У один раз, когнаши клиенты увидели, что их подделывают, были очень рады: «наконец то мы так популярны, что нас уже подделывают».
Приятно. А если для меня это действительно большой ущерб, кумне обращаться?
Ну, в первую очередь в таможню и ТПП, т. Е. Торгово промышленная палата. Но она не палат, а торгово промышленная администрация. Эта организация, которая занимается и регистрацией торговых марок, и надзором за соблюдением законодательства в сфере регистрации торговых марок, и регистрацией компаний, и надзором за соблюдением законодательства в корпоративной сфере. Поэтому они могут и компанию закрыть. Это широко по всему Китаю, в любом захолустье, им не требуется судебное решение, они приходят в административном порядке, но, опять же, это очень редко.
В подделки пускаются, как правило, компании, которые и что нибудь уже другое нарушают. И когк ним приходит такая проверка, они думают, что греха таить, лучше притаиться и уехать кунибудь. Ну, такое допускается, а эти госпоиз гос. Органов рисуют себе звездочки на фюзеляже, что мы очередных пиратов разоблачили и помогли международной дружбе. И все довольны.
А приведите пример, когвы помогали бизнесменам решить такие вопросы?
Я могу сказать, что были случаи, когмы помогали и были случаи, когмы не смогли помочь. Были случаи не то, чтобы войны, а такого юридического пинг понга. Ну, в целом, если вас подделывают, то бывает, что достаточно нескольких звонков. Мы звоним, к примеру, в город Харбин, в несколько разных мест и создали ажиотаж. Мы даже не знаем, что произошло, но клиент позвонил и сказал: «спасибо, все решилось!» А если у врагов уже зарегистрированная торговая марка, то очень трудно с ними воевать.
Точнее, трудно победить. Даже если мы выиграли это дело и потратили на него три гоони все три гобыли правообладателями и делали, что хотели. А если они в ответ на нашу войначали нам вредить, арестовывать наш товар, получаются неравные силы. Лучше договариваться или выкупать. Еще лучше не допускать такие ситуации.
Но так или иначе, мы сейчас видим, что крупные копании и бренды постоянно сейчас подвергаются нарушению прав интеллектуальной собственности. И ничего не могут решить. Следующий вопрос я хотел бы начать с предыстории, с вашего позволения я зачитаю. Недавно я прочитал в интернете. Дело в том, что одна французская компания с международной сферой деятельности начала импортировать свою продукцию в Китай.
Для продажи на внутреннем рынке она наняла местного агента в Шанхае для организации импорта. Компания начала довольно быстро проникать на рынок с массой продуктов под одним товарным знаком. Товарооборот компании достиг 250 000 долларов в месяц. Однако, компания уволила местного агента за нарушения в работе, тогэтот бывший агент зарегистрировал товарный знак компании в городе Циндао и оформил в бюро товарных знаков в Пекине документы о праве и его интеллектуальной собственности на данную торговую марку. После окончания регистрации товарного знака на свое имя, он обратился в суд гороциндао с иском о наложении ареста на партию товара, импортированного из Франции в Шанхай и аресте банковских счетов компании и ее нового агента в Шанхае. Иск был удовлетворен.
Товар, из которого состояла партия, принадлежащая французской компании был скоропортящимся. Их стоимость составляла 250 000 долларов. Для разрешения данного дела и аннулирование регистрации торговой марки потребовался срочный вылет французского русского юриста из Парижа в Шанхай, прямые расходы, связанные с разрешением дела составили 500 000 долларов без учета дополнительных расходов, связанных с задержкой поставок и выполнением существующих обязательств.
Как вы можете прокомментировать данную ситуацию и как им всё таки удалось аннулировать регистрацию торговой марки и защитить себя от недобросовестного партнера?
Ну, можно только порадоваться за французских товарищей, что им это удалось. Это очень редкий случай и если только не было звонка президента Франции генеральному секретарь Китая, о чём мы не знаем, то, скорее всего, этот китайский агент уволенный, в своём злом умысле был не последователен. Он не сделал того или недостаточно качественно это сделал, чтобы по формальным признакам к нему придираться было нельзя. Потому что в том самом упомянутым раннее законе о торговых марках сказано, что, если агент, который ранее сотрудничал с правообладателем в другой стране, зарегистрировал торговую марку на себя, есть возможность доказать, что только через это знакомство у него был доступ.
То эта регистрация может рассматриваться как злонамеренная и подлежит аннулированию. Соответственно, что делают люди, которые более успешны в злых умыслах, они регистрируют другую марку не на себя и даже не на своих родственников, а на родственников их родственников или на компании родственников. И оснований для аннулирования нет. Соответственно, мы не знаем, что этот человек хотел сделать. Может быть, он просто хотел компании отомстить. Тогон им не хорошо отомстил, они попали на 250 000 и 500 000 прямых расходов. Если он хотел себе получить все, то, наверное, шансы были. Он мог договориться: «давайте мы сейчас потеряете 750 000 или дадите мне 200 000 и все будет хорошо». Но, может быть, те же французы пошли на принцип.
Может быть договорились.
Что у них было на самом деле мы не знаем. Может быть, у них оборот миллиард, они скажут: «мы потеряем миллион, и что?». Зато все будут знать, что с нами так нельзя. Но, в целом, ситуации, когудается аннулировать встречаются очень редко. К тому же мы не знаем, за какой срок это было сделано. Это была удача, которой нужно радоваться и приводить в пример друзьям и знакомым, что так тоже бывает.
Здесь сказано, что он оформил на себя, видимо, это и была его ошибка.
Возможно.
У меня есть еще один реальный случай, который произошел в период ярмарки в апреле. Мы участвовали на выставке, у нас было ЭКСПО. Мы вели переговоры с клиентами и невозможно было не заметить, что рядом собралось огромное количество людей, они все показывали пальцем на мужчинебольшого роста европейской внешности, который что то писал на рекламном баннере маркером и громко ругался. После того, как я подошел к нему и спросил по английски, что случилось, он мне рассказал, что на это баннере представлена точная копия товара, которого производит его компания в Британии.
В центре рекламной картинки красуется торговая марка и логотип, который принадлежит их компании. Он сказал, что приехал на выставку изучить новые технологии Китая, познакомиться с новыми партнерами, абсолютно случайно столкнулся с подделкой товара, который производит его компания уже большое количество времени.
Имеется ли специальное подразделение у выставки по борьбе с контрафактной продукцией? Как они могли допустить такое? Это невнимательность или китайское правительство действительно подселяют производство под чужими марками для дальнейшего экспорта?
Я не думаю, что китайское правительство поощряет это, тем более в таком месте. Мне кажется, участники экономической деятельности, китайцы, очень трудно управляемый народ. Специфические люди. Можно тут проанализировать следующим образом: у человека торговая марка в Британии, мы не знаем, есть ли у него международная регистрация. Если бы она у него была и была распространена на Китай, то значит, скорее всего, администрация ярмарки этот момент упустила. И если бы это было так, и если бы он не сильно разозлился, было бы достаточно прийти к администрации, показать сертификат и сказать: «ребята, в течении часа снимите это». Не нужно писать маркером и привлекать внимание.
Если так не произошло, то, скорее всего, у него регистрации в Китае не было. Тогвопрос: была ли регистрация у товарища из ЕУ? Если она у них была, то британский гражданин попал. Может, как те же французы, пытаться отменить регистрацию, если есть на то основания, может вести переговоры, чтобы ему продали эту торговую марку или уступили на каких нибудь условиях. Но, с точки зрения, законодательства Китая, которому следует китайское юридическое лицо, подразделение администрации. Правообладателями является китайская компания. Если и у китайцев нет регистрации, и у британцев нет регистрации, и что? Взяли китайцы красивую картинку и разместили ее на баннере, он пришел и говорит: «мое!» Логично будет сказать: «Докажи!». Он: «Это у меня в Британии». И что? Может быть, он думал, что действуют такие же правила, как в США: кто первый начал использовать торговую марку, тот и владелец.
В Китае, как, кстати, и в России, в приоритете заявление. Кто первый зарегистрировался, тот и владелец. Может быть, он думал, что в Китае приоритет использования. Многие люди из англосаксонских стран, к сожалению, или к счастью других людей, привыкли думать, что как у них, так и во всем мире должно быть. А если во всем мире не так, то он сам виноват. Такая парадигма. И когона сталкивается с реальностью, могу возникать различные проблемы, такие, как вы наблюдали на ярмарке.
Т. Е. Если у этой производственной компании в ЕУ зарегистрирована торговая марка, то они еще и на него могут подать в суд за то, что он что то писал на их баннере?
В суд подать или просто лицо побить, или в полицию заявить – это их выбор. Но, в любом случае, права каким то юридическим способом на них воздействовать, у него нет. Так или иначе, этот баннер провисел все пять дней, сначала его чем то заклеили, а потом уже убрали сверху эту наклейку и все. Может быть ему и сказали, что вы что то перепутали.
Отлично, Александр, по традиции от эксперта для подкаста 3 самых главных совета по регистрации торговой марки в Китае.
Давайте я расскажу обещанную страшилку и это будет те три совета. И я сразу расскажу, что это случай, когмы клиенту помочь не смогли и они нашими клиентами не стали. Это было в 2005 2006 году и пострадавшая компания – это производители оконной и дверной арматуры, всяких запоров, каких то штучек. Они ставили на них свою торговую марку и прислали нам письмо. Говорят: «мы получили письмо, не можем понять, что имею в виду, а когпонимаем, становится страшно, объясните». А письмо будет следующего содержания: «Уважаемый господин Иванов, к примеру, мы много лет с вами работаем, благодарим вас за многолетнее сотрудничество и наш с вами общий бизнес так вырос за эти годы.
Получилось, что сейчас ваша торговая марка у нас. У нас есть к вам джентельменское предложение: вы нам переводите миллион долларов (это 5 6 год) и в течении десяти лет мы вам отдаем их товаром, не меньше, чем столько и не дешевле. Это очень хорошее предложение, оно позволит нам всем развиваться, у нас будет светлое будущее. А если вы думаете, что это предложение какое то чрезмерное, знайте, ваша торговая марка у нас и не только мы вам не будем ничего загружать, но никто другой не имеет право производить это и вывозить. Если вы пойдете к другим на соседнюю улицу, то знайте, мы им уже сказали, что ваша торговая марка у нас»
Тут понятно, что это один из десятков поставщиков этой арматуры в Россию, давние у них контракты какие то, дома строятся, муниципальные власти. Что делать? Начали смотреть, а была классическая ситуация. Какая то племянница жены китайца является правообладателем, напрямую его привлечь невозможно. Договаривались. Такая тяжелая ситуация, потому что и мы людям помочь ничем не смогли, и я не знаю, чем это закончилось. Понятно, что они нам не говорили, ведь мы ничем им помочь не смогли. Я не знаю, кто мог бы помочь.
Соответственно, первый совет: нужно обязательно думать о худшем. В нашем родном Китае есть больше полутра миллиарлюдей и сколько то миллионов плохих из них есть. И вероятность, что они вам никогне попадутся мала. Соответственно, то, что вы будете объектом шантажа или будете объектом мошенничества больше 50%. Последствия мошенничества очень тяжелые. Например, могут быть такие, которые я только что описал. Поэтому регистрироваться надо, наверное, по всем значимым товарам во всех классах. И самый правильный способ: регистрироваться до того, как размещаете заказы на китайских заводах.
Чтобы никто ничего не видел и ничего не знал заранее.
Мы понимаем, что мы в Китай пойдем, у нас есть пять заводов. Мы сейчас подаем на регистрацию, а через три месяца определимся, какой ваша приоритетная справка будет. И соблазна у людей будет меньше. Если мы будем показывать, что это уже мой, то они будут говорить: «понятно, хорошо». И мы будем обеспечены.
А где можно посмотреть базу данных торговых марок, которые уже зарегистрированы?
На сайте управления торговыми марками, главного управления промышленной администрации КНР. Правнаписано, что информация не является официальной и предоставляется только для сведения, но она очень близка к правде.
