Карта поляка, отримання ВНП або ПМП в Польщі

Карта поляка умовно можна назвати споосбом оформлення ВНП і ПМП. У даній статті опишемо способи отримання національної візи D і отримання дозволу на постійне проживання (ПМП).

Всім привіт! Напевно, Ви з тих людей, які цікавляться питанням як оформляється карта поляка або замислюєтеся як виїхати на ПМП до Польщі. Спочатку потрібно отримати ВНП, а вже потім отримувати ПМП. Тому ми розкриємо подробиці оформлення і переїзду в Польщу. Якщо ви шукайте легальне працевлаштування в Польщі пишіть нам по контактам залишеним для зворотного зв’язку, щоб отримати національну візу класу D (карта поляка).

Види польських віз за призначенням

Перебування в Польщі для нерезидентів країни, розглядається кожним воєводством окремо – в двох основних площинах: терміни перебування і цілі. Відповідно до цього, візи бувають:

• Транзитні (тип A і B).
• Короткострокові (тип C) – користуються великим попитом, в порівнянні з іншими візами. Переважно відкриваються для туризму, рідше для ділової поїздки, а також можуть бути гостьовими.
• Національна польська віза або дозвіл на ВНЖ (тип D).

Окремо зауважимо, що візи можуть служити одноразовим або багаторазовим документом для відвідування країни. Другі мають знайоме всім назву – MULTI візи.

Детальніше за категоріями віз для в’їзду в Польщу

Візи оформляються через консульство або посередників. Але в обох випадках, Ви повинні чітко розуміти буквено-цифрові позначення, для контролю і власної безпеки (щоб Вас не обдурили). У консульстві, звичайно, Вас обманювати не стануть, але щоб уникнути плутанини, або випадковості подібні знання вам не завадять. А ось з посередниками потрібно тримати вухо гостро, бо їх головна задача, заробіток на клієнтах. Літерне позначення, на польській візі приховує за собою наступне:

Категорія А – Дозволяє перебувати в транзитній зоні аеропорту на час очікування необхідного рейсу. Дозвіл не дозволяє залишати аеропорт. В цілому, українці не оформляють цю категорію.

Категорія В – Ця віза для любителів подорожувати на авто і поїздом. Власник документа має право на перебування в країні, протягом 5 днів.

Категорія С (шенген) – Основна віза, яка регламентує право на повноцінне відвідування шенгенської зони, з можливістю перебування від 30 днів до 5 років. Віза C, також ділиться на підкатегорії – за термінами:

• С1 – перебування до 30 днів;
• С2 – на квартал (90 днів в півріччі);
• С3 – право на проживання до року;
• С4 – особливі умови від 1 до 5 років.

Категорія D або “Національна віза”

Національна віза надає право на роботу, навчання і тимчасове проживання, на термін від 30 днів і до року включно. При оформленні річної візи, як не резидент, отримує право на переміщення по території Шенгену 180 днів – по 90 днів в кожному півріччі.

Мета цифрового позначення – розкрити докладніше мета візиту:

01 – туризм (культурний, активний відпочинок, подорож);
02 – гостьове запрошення (поїздка до родичів, друзів);
03 – учасник спортивних заходів (державних і недержавних спортивних організацій);
04 – для здійснення господарської діяльності (управління фірмою, підприємством, співробітництво з місцевим бізнесом);
05 – робоча віза на основі трудового договору (оформляється на термін не більше 6 місяців);
06 – для водіїв, які працюють за контрактом;
07 – для особливої ​​категорії працівників, які не підпадають під дію пункту 5 і 6;
08 – для участі в місцевих культурних заходах;
09 – для представників держ. органів, за завданнями міжнародного значення або співпраці;
10 – для отримання освіти в польських ВУЗах;
11 – кваліфікаційне підвищення або перепідготовка фахівців;
12 – для абітурієнтів та студентів, які не підпадають у відповідність до пунктів 10 і 11;
13 – для викладачів різних областей науки, з метою підвищення кваліфікації;
14 – для практикуючих наукових співробітників;
15 – для проходження лікування;
16 – дозволяє тривале проживання (перебування) в країні;
17 – по возз’єднанню сімей з резидентами європейської спільноти (ЄС, ЄАВТ, ЄЕП);
18 – за програмою культурного обміну або участі в сезонних роботах;
19 – сприяння в гуманітарних місіях, програмах;
20 – готельна категорія, яка не відповідає вимогам пунктів 1-19 і 21-25;
21 – політичний притулок;
22 – репатріаційна віза з метою возз’єднання з сім’єю;
23 – для власників Карти Поляка;
24 – віза репатріантові;
25 – надання тимчасового захисту.

Підстави для отримання національної візи – “D”, в Польщі

На даний момент, можна виділити 7 основних факторів, що дають підстави для розгляду воєводством, видачі Вам національної візи:

https://www.youtube.com/watch?time_continue=22&v=Ttz8uvYSfyw

• Організація власного бізнесу або участь у підприємницькій діяльності на території Польщі. Бізнес не повинен мати ознаки фіктивності. Оборот компанії повинен складати не менше 13 тис. Євро на рік, статутний фонд від 1,3 тис. Євро.
• Офіційна робота за трудовим договором. Чи не експериментуйте з роботою за усною домовленістю – це ризик залишитися без оплати праці, а також можна понести відповідальність згідно із законом, з подальшим видворенням з країни і навіть терміном ув’язнення.
• Підвищення кваліфікації, трудове стажування та навчання в місцевих ВНЗ.
• Шлюб з громадянином (-кою) Польщі мають (-ів) карту ВНП або ПМП. Фіктивний шлюб, також може бути причиною кримінальної відповідальності.
• Возз’єднання з родичами, які є громадянами Польщі / ЄС.
• Участь в значущих державних проектах (наукових, військових, спортивних, культурних).
• Політичний притулок.

Які документи подаються для отримання ВНП

Той, хто бажає отримати дозвіл на тимчасове проживання в Польщі, для початку повинен зареєструватися і заповнити спеціальний візовий формуляр в електронному вигляді, на офіційній сторінці консульства. Поки, дана операція не буде виконана, ваше побажання не буде розглядатися, а візова анкета, написана від руки, не буде прийматися без попереднього заповнення електронного формуляра.

Примітка: На даний момент кожен 10, 20 і 30 день в будь-якому місяці, знаменується реєстрацією віз. За часом – це відбувається о 12,00. Тобто коли ви подаєте заявку, наприклад, 3, 4 або 5-го числа, то реєстрація пройде 10-го. Ну і відповідно подані документи з 11-го по 19-е число, будуть зареєстровані 20-го.

Перелік основних документів

• В першу чергу це візовий формуляр. На нього вже повинна бути наклеєна фотографія. Заповнюється він на трьох мовах: англійській, українській і польській за коштами транслітерації.
• Кольорове фото, формату 3,5 x 4,5 см. Важливо, щоб особа на фотографії займало близько 70-80% всього малюнка, а також чітко передавало Ваш реальний вигляд. Обов’язково: адекватну кількість косметики (для жінок), а при наявності очок, вони не повинні оправою закривати навіть частину очей, а також мати затемненого покриття лінз.
• Закордонний паспорт з копією його першої сторінки. Цей документ повинен бути дійсний ще мінімум 3 місяці, після закінчення строку перебування на підставі національної візи. Загальний термін дії документа не повинен бути більше 10 років. Активним мандрівникам, важливо знати – в паспорті повинні бути чисті сторінки, для вписування візи – мінімум двох. Якщо Ви використовуєте кілька закордонних паспортів, їх всі потрібно відзначити в анкеті.
• Внутрішній паспорт – оригінал, і ксерокопія з усіма заповненими сторінками і сторінками з відмітками.

Документи, що підтверджують мету і умови перебування в країні:

• Страховий поліс із сумою відшкодування від € 30000, приймати в будь-якій країні ЄС – список страхових компаній рекомендованих консульством.
• Консульський збір за опрацювання візових документів (З українських громадян, оплата за візу “D” не стягується).

Документи, що свідчать про наміри поїздки:

Якщо заявник їде на роботу за договором (на термін не більше 6 місяців), потрібно: копія та оригінал зареєстрованого в повітовому бюро праці, заяви-доручення на виконання роботи. У пропозиції повинне бути вказано:
Дата видачі, печатка відповідального в повітовому бюро з його підписом;

• Назва фірми (майбутнього роботодавця) з підписом і печаткою роботодавця;
• Основні реквізити (серія, номер, ПІБ) закордонного паспорта заявника;
• Мета і тривалість відвідування (дати, число днів перебування);
• Хто компенсує витрати на проживання та транспорт.

З метою виконання роботи на підставі дозволу:

• Дозвіл на працевлаштування на території РП, оформлене у Воєводстві (повинні бути два примірники: копія та оригінал). Інформація в запрошенні повністю відповідає списку вище в пункті №1.

При намірі працювати у Польщі, випускниками середніх шкіл, польських ВНЗ, наукових інститутів, потрібно:

• Оригінал і копія запрошення;
• Паспортні дані запрошеного, форма і період влаштування на роботу, розмір оплати праці;
• Свідоцтво / диплом про завершення навчання в польській школі, вищому навчальному закладі.

Для вчених:

• Оригінал і копія запрошення, підписаний уповноваженою особою, державного або недержавного наукового інституту, центру і т.д.

Для власника або співзасновника фірми, що пройшли реєстрацію в Реєстрі Підприємців:

• Копія витягу з Нац. Судового Реєстру (KRS).
• Довідка про надання реєстраційного номера REGON.
• Дані по витратах останні 6 місяців з місцевого банку.

З метою навчання:

• Довідка з навчального закладу або студентський квиток.

 З метою навчання в заочній формі, участі в тренінгах або іншій формі навчання що не підпадає під 6 пункт:

• Довідка з польської школи, студентський або учнівський квиток. Для шкіл початкового, середнього та середньо-спеціальної рівня – додатково необхідно надати план занять курсу, на весь навчальний рік.

Для стажування, за навчальною програмою:

• Оригінал або факс з даними про відправника на стажування і REGON / NIP / KRS, а також особисті паспортні дані від особи, яка запрошує.
• Відомості про обов’язки, які будуть супроводжувати заявника під час стажування.
• Дані за програмою навчання, яка свідчить необхідність знаходження на стажуванні.

Карта Поляка. Як її оформити?

• Оригінал і копія паспорта вашої країни
• Оригінал і копія закордонного паспорта
• Заповнену заяву (анкета) на карту поляка, бланк можна завантажити за цим посиланням, зразок заповнення скачайте тут
• Оригінали і копії документів, що підтверджують польське походження
• Довідка з організації, що підтверджує активну підтримку польської культури, мови або меншин

Відео, де дівчина ділиться практичним досвідом як карта поляка стала реальністю для українки.

Отримання візи не є гарантією вільного в’їзду до Польщі. Останньою інстанцією завжди залишається прикордонна служба, і вона має право обмежити доступ на свою територію, згідно внутрішніх розпоряджень прикордонної служби Республіки Польщі.

Термін обробки візових документів та додаткові відомості

Постанова про вручення візи приймається протягом 6 робочих днів після оплати. В окремих ситуаціях, перевірку можуть продовжити до 30 днів. При бажанні або необхідності зробити термінову візу, термін прийняття рішення, може становити три доби.

[Dropshadowbox align = “none” effect = “vertical-curve-both” width = “auto” height = “” background_color = “# 7decfa” border_width = “1” border_color = “# dddddd”] Настійно рекомендуємо заздалегідь займатися оформленням документів і подавати заявку мінімум за два тижні до бажаного часу в’їзду з країни. Після придбання національної візи категорії “D” і почати проживання  у РП, громадяни України мають право на запрошення близьких родичів. Держави члени ЄС можуть видавати візи “D” з максимальним терміном дії – до 1 року. Потім вони за бажанням продовжуються. Всі візи типу D, дають можливість прибувати в країнах союзу, сроком на 90 днів в кожному півріччі. [/ Dropshadowbox]

Постійне проживання на території Польщі

В першу чергу, не варто плутати громадянство і ПМП. Право на постійне проживання видається на термін від 5 до 10 років. Після закінчення терміну дії дозволу, його продовжують, при відсутності серйозних порушень законодавства з сторони не резидента. В цілому, для громадянина, який отримав дозвіл на ПМП, відкриті всі двері соціальних служб і послуг, які доступні резидентам, за винятком права участі в місцевих і загальнонаціональних виборах, а також роботи в інших країнах Шенгенської зони. Є дві основні категорії осіб, які можуть оформити ПМП:

Люди, які прожили по документам ВНП в Польщі, протягом 5 років. Особи, документально підтвердили свою спорідненість з польською нацією (коли хоча б один з найближчих родичів, був поляком – мати, батько, бабуся, дідусь, прадідусь і прабабуся). Для студентів жити 5 років, в період навчання, термін проживання ділитися на два.

Також дозвіл можуть отримати:

Дитина не резидента, яка була народженна в Польщі, при проживанні батьків на підставі документа ПМП.
Дружина або чоловік резидента Польської Республіки, якщо до подачі заявки, вони прожили в шлюбі мінімум 3 роки, з яких, мінімум два роки не резидент, користувався правом ВНЖ. Для біженців, які 10 років прожили на цих правах в державі. Дитина резидента Польщі, що знаходиться під його опікою. Іноземці, які отримали притулок через політичного чи іншого переслідування. Карта поляка також є легальним способом для тих бажаючих хто планує переселитися в РП на постійну основу.

Документи на оформлення ПМП

• Копія та оригінал внутрішнього паспорта;
• Копія та оригінал закордонного паспорта;
• Фото 3,5х4,5 в кол. 4 шт. (Дитині до 7 років не потрібні);
• Свідоцтво про народження – копія та оригінал;
• Форма №3 з ЖЕКу;
• Довідка від податкової;
• Чоловікам – військовий квиток;
• Заповнені заяви;
• На вимогу інспектора, можуть бути запитані додаткові документи.

Якщо батьків в дорозі супроводжують діти, то для них потрібні:

• Свідоцтво про народження;
• Візовий формуляр, що заповнюється батьками.
• Запрошення або бронь в готелі на всю сім’ю.
• Свідоцтво про шлюб батьків (розлучення, смерть або позбавлення батьківських прав одного з батьків);
  Дозвіл на вивезення дитини (якщо кордон перетинає тільки один батько).

[Dropshadowbox align = “none” effect = “vertical-curve-both” width = “auto” height = “” background_color = “# ffffff” border_width = “1” border_color = “# dddddd”] Розлучення не дає право самостійного вирішення долі дитини, тому сторона яка бажає забрати чадо на ПМП, все одно повинна надати нотаріально завірений дозвіл від другого батька. Для вивезення дітей родичами або довіреними особами, потрібно нотаріально завірений дозвіл від обох батьків. Для школярів та студентів до 18 років, необхідно додатково брати довідку з місця навчання [/ dropshadowbox]

Громадянство для дитини, яка народилася в Польщі

В інтернеті існує міф, про автоматичне отримання дитиною громадянства, при народженні в Польщі. Частково це можливо, але в окремих випадках.

Хто може отримати громадянство?

Дитина може відразу при народженні отримати громадянство РП, в тому випадку якщо обоє батьків проживають в країні і один з них поляк за паспортом.
Також народжена в Польщі дитина, отримає громадянство, якщо його батьки не будуть знайдені. Тобто подібна практика поширюється на сиріт.
Хто не отримає громадянство при народженні

Батьки, які прибувають на ПМП або ВНП при народженні дитини, не можуть оформити на нього громадянство. Після народження малюка в польській лікарні, йому відкривається ВНП на три місяці. Протягом цього терміну, якщо батьки не планують покидати країну і їх документи дозволяють продовжувати проживання в РП, вони повинні в посольстві України оформити всі документи на дитину і вписати його в один з закордонних паспортів батьків.

Еміграція на своєму авто

При переїзді в Польщі на своєму транспорті, в першу чергу подумайте, чи потрібно Вам це. Справа в тому, що такий підхід буде раціональний, якщо Ваша машина відносно нова або особливо улюблена. У більшості випадків, старий автомобіль з українською реєстрацією продають в Україні, за місцевими завищеними цінами. Так як в Україні діють грабіжницькі податки і мита на авто, місцевий транспорт стоїть дуже дорого, але в Польщі це не так. Після перетину кордону, на місцевому ринку Ваше авто буде стояти дешевше, а за ті кошти, які Ви б виручили на батьківщині, в Польщі, як правило можна купити машину на клас вище. Мало ймовірно, що коли у вас буде карта поляка на руках ви вирішите переїхати до Польщі на своєму авто.

Якщо Ви вирішили залишити свою машину, то з собою потрібно взяти всі наявні документи:

• Національні права.
• Міжнародні права.
• Автострахування – Green Card.
• Свідоцтво про реєстрацію.
• Тех. Паспорт.

Надалі водій може їздити за старими документами, виїжджаючи кожні пів року з країни (бо закон забороняє більш тривале перебування за документами не з ЄС). Другий варіант: відразу при в’їзді “розмитнити” машину як “особисту власність при переселенні” і заплатити всі мита, екологічний податок, а також пройти ТО і зареєструвати в установленому порядку.
Якщо говорити про світовий ПДР, то воно регулюється Женевською і Віденською конвенцією. Кожна з країн підписала один з варіантів. У випадку з Польщею це Віденська конвенція. Разом з нею, подібний вибір зробили Фінляндія, Великобританія, Німеччина, Франція і більшість європейських країн. Основною відмінністю для рядового водія, проїзд по дорогах підписантів різних конвенцій, буде лише в зобов’язанні або не зобов’язання наявності з собою, двох посвідчень водія: національного і міжнародного. При цьому для водія на своєму, а не орендованому транспорті, немає жодної різниці, де він подорожує. У будь-якому випадку, йому доведеться возити з собою обидва посвідчення.

Поради для бажаючих переїхати до Польщі на ПМП / ВНП

Натисніть лайк і розвійте міфи про польську медицину, поліцію, мову, роботу та про  навчання.

Signinlocker]

Міф # 1

Якщо Ви серйозно налаштувалися на переїзд за кордон і знаєте, чим будете там займатися, то оформлення всіх документів слід довірити професіоналам. Витрати на їх обслуговування з лишком окупляться заощадженим часом і нервами. Підійдіть до питання грунтовно і не соромтеся дізнаватися інформацію з усіх можливих джерел. Пам’ятайте, що головне в цій справі, безпека вкладених коштів, тому якщо посередник викликає, хоч краплю сумнівів, відмітайте його і прямуйте до наступного. Успіхів Вам у  Європі!

Міф # 2

Польська медицина в ЄС хороша навіть якщо безкоштовна. Та нічого подібного. Страхуйте своє життя. і до цього питання поставтеся серйозно. Де і як оформити самостійно медичну страховку.

Міф # 3

Польську мову важко українцям вивчити. Насправді через 3-4 міс перебування в Польщі, і ви не помітите як почали говорити по польськи. Вам тільки потрібно буде вивчити базову граматику,

Міф # 4

Вступити без іспитів – означає шарашкина кантора. Ви напевно не знаєте, чому навчальні заклади набирають студентів з пропозицією пройти мовний тест. Це пов’язано з важкою демографічною кризою Польщі через те, що всі молоді поляки виїхали в інші країни ЄС.

Міф № 5

У Польщі немає безробіття. А ось як раз є така ситуація, що дипломовані фахівці стають на пошук роботи в чергу. Ще є один міф з працевлаштування, що наш співвітчизник працюючи в компанії при співбесіді допоможе вам безоплатно. Люди бувають різні. але як досвід показує, що він (а) вичавлять з вас всі соки так як самі пройшли через це.

Міф # 6

Карта поляка складно видається. Можливо ми вважаємо. що там бюрократія або пільги якісь потрібно спеціальні мати, щоб карта поляка була оформлена на вас, але якщо ви відповідаєте критеріям які ми описали вище в статті, то ніяких проблем. щоб карта поляка стала вашою немає. Чи вірите? [/signinlocker]

Зробіть репост статті “Карта поляка, отримання ВНЖ або ПМЖ в Польщі” .Щоб не втратити актуальну і корисну інформацію. Слідкуйте за нами в соціальних мережах Вконтакте и Фейсбук 

This post is also available in: Russian